رومانيا … جان ديميتري حايك
قلعة بران الرومانية أو كا يسمونها الأهالي في رومانسا كاستيلول بران، معقل العصور الوسطى في جبال الألب الترانسيلفانية في جبال الكاربات الجنوبية بمقاطعة براكوف، وسط رومانيا.

تُعد قلعة بران، التي تم تحديدها بقلعة دراكولا الأسطورية، واحدة من أفضل مناطق الجذب السياحي في رومانيا.أول حصن معروف بالقرب من ممر بران الذي يُسمى الآن ممر روكار بران، وهو طريق تجاري عبر جبال الكاربات، أقيم بعد عام 1211م، من قبل فرسان النظام التوتوني وفي عام 1377م، أذن الملك لويس الأول ملك المجر لعائلة ترانسلفانيا السكسونيين في منطقة براكوف ببناء قلعة كحصن ضد توسع الإمبراطورية العثمانية شمالًا. اكتملت القلعة بحلول عام 1388م، كما كانت بمثابة دار جمارك لترانسيلفانيا، ثم مقاطعة هنغاريا. في أوائل القرن الخامس عشر الميلادي، سلم الملك سيغيسموند ملك المجر مؤقتًا ملكية القلعة للأمير ميرسيا القديم من فالاشيا، وهي منطقة مجاورة كانت مهددة من قبل الأتراك العثمانيين. في عام 1441م، هزم يانوس هونيادي، فويفود حاكم ترانسيلفانيا.في عام 1498م، اشترى الساكسونيون في ترانسيلفانيا في براشوف القلعة من الملك فلاديسلاس الثاني ملك بوهيميا والمجر، واستمروا في الاحتفاظ بها حتى بعد غزو السلطان العثماني سليمان القانوني للعاصمة المجرية في عام 1541م. وخلال عشرينيات القرن السادس عشر الميلادي، كان أمير ترانسيلفانيا غابور بتعديلات وتحصينات واسعة المستوى لحماية القلعة من الغزوات الاجنبية المستمرة.
في عام 1687م تمت السيرو على هابسبورغ، أما القلعة فقد بقيت تحت سيطرة ترانسيلفانيا، كما أكد هذا مرسوم ليوبولدينوم الصادر في عام 1690م. وفي عام 1920م، حولت مدينة براشوف قلعة بران إلى الملكة ماري من دولة رومانيا الكبرى، التي أعادت ترميم القلعة كمقر إقامة ملكي صيفي وعاشت هناك قبل وبعد وفاة زوجها الملك فرديناند الأول في عام 1927م.
توفيت ماري في عام 1938م، وأجبرت ابنتها الأميرة إليانا على مغادرة البلاد من قبل النظام الشيوعي الجديد في عام 1948م. فتح الشيوعيون القلعة للجمهور كمتحف في عام 1956م. وتوفيت إليانا في عام 1991م، وحكومة ما بعد الشيوعية الرومانية سلمت القلعة لابنها، الأرشيدوق دومينيك من هابسبورغ، في عام 2009. استمرت القلعة في العمل كمتحف.
غالبًا ما ترتبط قلعة بران بمصاص الدماء الخيالي الكونت دراكولا. تشبه القلعة الرومانية قلعة دراكولا، كما هو موصوف في رواية دراكولا برام ستوكر لسنة 1897م، حيث يقف كلاهما على منحدرات صخرية ويطلان على مناظر خلابة. لكن من غير المعروف أن ستوكر، وهو كاتب أيرلندي، زار ترانسيلفانيا على الإطلاق. علاوة على ذلك، لم يحكم فلاد المخوزق أو ما يُلقب باسم فلاد الثالث دراكولا، الشخصية التاريخية الأكثر ارتباطًا بقلعة بران أبدًا، على الرغم من أن بعض المصادر تدَّعي أنه احتُجز هناك لمدة شهرين.